YouTubeでは現在一部のブラウザ上でHTML5仕様のプレーヤーで動画を視聴できますが、こちらのプレーヤーでは再生速度のコントロールが可能です。
まずは、こちらのページを開き「HTML5 ベータ版を有効にする」をクリックすると、次回から動画はHTML5仕様のプレーヤーで再生されるようになります。
そして上の画像のようにスライダーで再生速度をゆっくりにしたり早回しにしたりすることが可能です。
※ コメントの投稿にはJavaScriptを有効にしてください